Most infestations in buildings occur via the ground from nests in the ground, trees, stumps and landscape materials, but if moisture is continuously present, soil contact is not essential. Category: Building & Pest Inspection FAQs